| Предыдущая тема :: Следующая тема |
| Автор |
Сообщение |
Geographer
Зарегистрирован: 20.04.2010
Сообщения: 220
Откуда: 56° 37' с.ш., 38° 57' в.д.
|
 Добавлено: Пт Окт 14, 2011 12:07 pm Заголовок сообщения: |
 |
|
Sinobi, или steamer, если не сложно - исправьте пожалуйста. Я это как-то упустил из виду. 
Sinobi, на будущее - пожалуйста, указывайте всё, что можно и нужно - благо на сканах эта информация есть (чаще всего). |
|
| Вернуться к началу |
|
 |
|
|
|
steamer
Зарегистрирован: 17.06.2008
Сообщения: 204
Откуда: Новодвинск
|
| Добавлено: Пт Окт 14, 2011 1:56 pm Заголовок сообщения: |
|
|
А если ее нет на сканах - абсолютно исчерпывающая информация по любому тому собрания есть на http://fantlab.ru/series473
Поправить смогу только вечером, пока мне multiupload закрыт - если sinobi раньше не сделает. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
А. Н.
Зарегистрирован: 15.01.2009
Сообщения: 52
|
| Добавлено: Пт Окт 14, 2011 2:09 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Сейчас исправлю и выложу на Либрусек или Флибусту в формате fb2. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
А. Н.
Зарегистрирован: 15.01.2009
Сообщения: 52
|
| Добавлено: Пт Окт 14, 2011 2:15 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Что-то я не понял, а в чем заключалась вычитка?
Вот только то, что бросилось сразу в глаза - "пес" вместо латинского "nec", "ХУШ" вместо "XVIII". Не говорю уже об оставшихся переносах и прочем.
В общем, перечитываю и по ходу исправляю. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Geographer
Зарегистрирован: 20.04.2010
Сообщения: 220
Откуда: 56° 37' с.ш., 38° 57' в.д.
|
| Добавлено: Пт Окт 14, 2011 2:19 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Сейчас читаю - не вижу вычитки. Убрал пока ссылку из 1-го поста. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Sinobi
Зарегистрирован: 10.10.2011
Сообщения: 15
|
| Добавлено: Пт Окт 14, 2011 3:05 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Информацию о книге добавил. Признаю, текст не читал, проверял по Word. Проведу проверку всего текста (чтением) на ошибки и тогда выложу финальный вариант. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
А. Н.
Зарегистрирован: 15.01.2009
Сообщения: 52
|
| Добавлено: Пт Окт 14, 2011 3:46 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Sinobi, не надо финального варианта, я уже почти прочитал. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Geographer
Зарегистрирован: 20.04.2010
Сообщения: 220
Откуда: 56° 37' с.ш., 38° 57' в.д.
|
| Добавлено: Пт Окт 14, 2011 4:02 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Sinobi, на будущее - просто дружеское пожелание: здесь идёт погоня за качеством, а не за скоростью. И сроки вычитки романа в несколько месяцев - вполне нормальны. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
А. Н.
Зарегистрирован: 15.01.2009
Сообщения: 52
|
| Добавлено: Пт Окт 14, 2011 4:06 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Я предлагаю на Либрусеке и Флибусте создать тему "Жюль Верн ждет вычитки" с ссылкой на данный форум. Может, кто-нибудь еще откликнется. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Geographer
Зарегистрирован: 20.04.2010
Сообщения: 220
Откуда: 56° 37' с.ш., 38° 57' в.д.
|
| Добавлено: Пт Окт 14, 2011 4:09 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Поддерживаю. Толкьо чтоб тема дублировалась и на Либрусеке, и на Флибусте. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
А. Н.
Зарегистрирован: 15.01.2009
Сообщения: 52
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Geographer
Зарегистрирован: 20.04.2010
Сообщения: 220
Откуда: 56° 37' с.ш., 38° 57' в.д.
|
| Добавлено: Пт Окт 14, 2011 4:52 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Прекрасно! Будем надеяться кто-то откликнется. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
А. Н.
Зарегистрирован: 15.01.2009
Сообщения: 52
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
steamer
Зарегистрирован: 17.06.2008
Сообщения: 204
Откуда: Новодвинск
|
| Добавлено: Сб Окт 15, 2011 6:55 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Я так понял, на lib.ru не выложили готовый вариант? Я решительно за выкладку туда, это ведь прародитель электробиблиотек 
Уважаемый А. Н., сделайте пожалуйста из вашего fb2 обычный rtf (они вроде принимают вычитанные rtf) и отправьте им. Только допишите перед текстом кто сканил, вычитывал и про jules-verne.ru: там это указывают прямо в тексте, специальных свойств файла как у fb2 ведь нету.
Пожалуйста! |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Geographer
Зарегистрирован: 20.04.2010
Сообщения: 220
Откуда: 56° 37' с.ш., 38° 57' в.д.
|
| Добавлено: Сб Окт 15, 2011 7:11 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Я в пером посте даю ссылки на rtf, делая их из fb2. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
FAQ
Поиск
Пользователи
Группы
Регистрация
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вход
